Schleimbeutelentzündung an der Hüfte: Ursachen und Behandlung

|12. November 2026|

Die gute Nachricht zuerst: Eine Schleimbeutelentzündung an der Hüfte lässt sich in der Regel ohne Operation behandeln. Meist steckt eine Überlastung dahinter, und die Reizung geht häufig nach wenigen Wochen zurück.

Schleimbeutel sind kleine, mit Flüssigkeit gefüllte Polster aus Bindegewebe zwischen Knochen und Sehnen. Sie verringern die Reibung bei jeder Bewegung. Entzündet sich das Polster außen an der Hüfte, sprechen Fachleute von einer Bursitis (lateinisch bursa: Beutel).

Viele Betroffene belastet vor allem die Nacht, weil das Liegen auf der Seite schmerzt. Gereizte Sehnen, eine Hüftarthrose oder der Rücken können ähnliche Beschwerden wie eine Schleimbeutelentzündung an der Hüfte auslösen. Davon hängt ab, welche Behandlung sinnvoll ist.

Das erfahren Sie hier

  • Wie Sie eine Schleimbeutelentzündung an der Hüfte an Schmerzen in der Seitenlage und nachts erkennen
  • Wie sich die Beschwerden von Hüftarthrose und Rückenschmerzen unterscheiden
  • Wie wir untersuchen: mit Tastbefund und Ultraschall
  • Welche Behandlung in der Regel hilft und wie lange die Beschwerden meist dauern
  • Welche Warnzeichen wie Fieber, Rötung und Überwärmung eine zeitnahe Abklärung brauchen

Woran Sie eine Schleimbeutelentzündung an der Hüfte erkennen

Der typische Schmerz sitzt außen an der Hüfte. Er fühlt sich dumpf bis stechend an und nimmt bei Druck von außen und bei Bewegung zu.

Sie spüren ihn etwa beim Treppensteigen, beim Aufstehen vom Stuhl oder auf längeren Wegen. Er kann in den Oberschenkel ausstrahlen und die Beweglichkeit einschränken.

Bei der Bursitis trochanterica (Schleimbeutelentzündung außen an der Hüfte) ist häufig die Sehne der Gesäßmuskulatur mitbeteiligt. Entzündungen am Sitzbein oder an der Leiste sind seltener.

Weckt Sie der Schmerz beim Umdrehen und können Sie nachts nicht mehr auf dieser Seite liegen, lohnt sich ein Termin zur Abklärung.

Kurz gesagt: Schmerz außen an der Hüfte, der bei Druck, Treppensteigen und in der Seitenlage zunimmt, passt häufig zu einer gereizten Bursa.

Schleimbeutelentzündung der Hüfte: warum der Schmerz nachts so stark wird

In der Seitenlage drückt das Körpergewicht direkt auf die gereizte Stelle über dem Trochanter (dem großen Rollhügel, einem Knochenvorsprung außen am Oberschenkel). Deshalb ist die Schleimbeutelentzündung an der Hüfte nachts oft besonders unangenehm.

Älterer Mann liegt im Bett auf der Seite und hält sich die Hüfte, ein typisches Bild bei einer Schleimbeutelentzündung an der Hüfte

Auch auf der gesunden Seite kann es schmerzen. Dann sinkt das obere Bein nach vorn, und die Sehnen über dem Trochanter geraten unter Zug.

Gut zu wissen: Ein Kissen zwischen den Knien hält das obere Bein in einer neutralen Stellung und kann den Druck auf die Hüftaußenseite verringern.

Auf einer sehr weichen Matratze sinkt die Hüfte tief ein. Eine sehr harte drückt dagegen punktuell auf den Knochen. Tagsüber entlasten Sie die Hüfte, wenn Sie nicht zu tief sitzen und die Beine nicht übereinanderschlagen.

Wodurch der Schleimbeutel gereizt wird

Meist steckt eine Überlastung hinter der Reizung. Eine Infektion ist deutlich seltener.

Häufig entsteht eine Schleimbeutelentzündung an der Hüfte durch dauerhafte oder einseitige Belastung in Sport und Beruf: wiederholte Bewegungen, ständige Reibung, anhaltender Druck. Auch eine Fehlbelastung durch einen Beinlängenunterschied oder ein verändertes Gangbild kann eine Rolle spielen.

Manchmal genügt ein Sturz auf die Hüfte oder eine plötzliche starke Überlastung. Entzündliche Erkrankungen wie Rheuma oder Gicht können ebenfalls auf den Schleimbeutel übergreifen.

Hüftarthrose, Rücken oder Schleimbeutel: Was ist die Ursache?

Hinter Schmerzen rund um die Hüfte steckt oft eine dieser Ursachen:

UrsacheOrt des SchmerzesTypischer ZeitpunktHinweis
Schleimbeutelentzündung (Bursitis)außen über dem Trochanter (Knochenvorsprung)bei Druck, im Liegen auf der SeiteEine Stelle ist deutlich druckempfindlich.
Reizung der Gesäßsehnen (gluteale Tendinopathie)außen an der Hüftebeim Gehen, Treppensteigen, Stehen auf einem BeinHäufig der eigentliche Auslöser seitlicher Hüftschmerzen.
Hüftarthrose (Gelenkverschleiß)eher in der Leisteals Anlaufschmerz nach RuheDie Hüfte wird steifer, Drehen fällt schwer.
Ausstrahlender RückenschmerzKreuz, Gesäß, Oberschenkelnach langem Sitzen, beim BückenBeginnt meist im unteren Rücken oder im Iliosakralgelenk (Kreuz-Darmbein-Gelenk).

Häufig überlagern sich mehrere Ursachen. Welche bei Ihnen im Vordergrund steht, zeigt die Untersuchung.

So untersuchen wir bei Verdacht auf eine Schleimbeutelentzündung die Hüfte

Die Diagnose einer Schleimbeutelentzündung an der Hüfte stützt sich auf das Gespräch, den Tastbefund und bei Bedarf einen Ultraschall. Lässt der Schmerz trotz Schonung nicht nach, lohnt sich eine Einordnung in unserer Praxis in Montabaur.

Therapeut untersucht mit beiden Händen die Hüfte einer liegenden Patientin

Zuerst fragen wir, seit wann und bei welcher Bewegung die Schmerzen auftreten und wie Sie nachts schlafen. Danach tasten wir die Hüftaußenseite ab: Ein deutlicher Druckschmerz über dem Trochanter spricht für eine Reizung an dieser Stelle. Außerdem prüfen wir die Beweglichkeit und die Kraft Ihrer Gesäßmuskulatur.

Der Ultraschall zeigt Flüssigkeit im Schleimbeutel und Veränderungen an den Sehnen, ohne Strahlenbelastung. Kommt eine Hüftarthrose infrage, ergänzen wir ein Röntgenbild oder eine weitere Bildgebung. Mit diesen Befunden besprechen wir gemeinsam, welche Therapie zu Ihrem Alltag passt.

Behandlung der Schleimbeutelentzündung an der Hüfte

In der Regel genügen konservative Maßnahmen ohne Operation. Welche passt, richtet sich nach der Stärke und der Dauer Ihrer Beschwerden.

MaßnahmeZielHinweis
EntlastungReizung abklingen lassenIn Bewegung bleiben
Lagerung im SchlafWeniger Druck auf die HüftaußenseiteAuf der gesunden Seite schlafen, Kissen zwischen den Knien
PhysiotherapieKräftigere GesäßmuskulaturKeine Dehnungen mit überkreuzten Beinen: Sie erhöhen den Druck auf die Sehne.
Entzündungshemmende MaßnahmenWeniger Schmerz und EntzündungMedikamente nur nach ärztlicher Absprache
Injektion in der PraxisLinderung anhaltender BeschwerdenMeist erst bei länger anhaltenden Beschwerden. Die Ursache bleibt.
OperationEntfernung des SchleimbeutelsSelten nötig, erst nach Ausschöpfen der konservativen Wege

Wie lange dauert eine Schleimbeutelentzündung an der Hüfte?

Eine gereizte Bursa an der Hüfte klingt meist nach wenigen Wochen ab, wenn Sie die auslösende Belastung verringern.

Ältere Frau kräftigt in Seitenlage auf der Gymnastikmatte Hüfte und Gesäßmuskulatur

Länger dauert es häufig, wenn die belastende Tätigkeit weiterläuft oder die Gesäßsehnen mitgereizt sind. Auch chronische Erkrankungen wie Diabetes oder Rheuma können die Heilung verzögern.

Damit die Schleimbeutelentzündung an der Hüfte nicht wiederkehrt, steigern Sie die Belastung schrittweise und kräftigen die Gesäßmuskulatur regelmäßig. Ein leichtes Ziehen beim Üben ist erlaubt, wenn es rasch nachlässt. Hält der Schmerz nach dem Training länger als 24 Stunden an, verringern Sie die Übungsmenge.

Kurz gesagt: Eine Schleimbeutelentzündung klingt bei vielen innerhalb von zwei bis drei Wochen ab, wenn die Stelle geschont wird. An der Hüfte kann es länger dauern.

Warnzeichen: Wann Sie zeitnah ärztlich abklären lassen sollten

Ist die Hüfte gerötet, überwärmt oder geschwollen und kommen Fieber oder ein allgemeines Krankheitsgefühl hinzu, kann eine bakterielle Entzündung dahinterstecken.

Bei einer Schleimbeutelentzündung an der Hüfte kommt das selten vor. Steckt eine Infektion dahinter, sind Antibiotika nötig.

Rasch untersuchen lassen sollten Sie die Hüfte auch, wenn nach einem Sturz plötzlich starke Schmerzen auftreten oder Sie das Bein nicht mehr belasten können. Dann kann eine Verletzung am Knochen die Ursache sein.

Häufige Fragen zur Schleimbeutelentzündung an der Hüfte

Kann eine Schleimbeutelentzündung an der Hüfte von allein abheilen?

Ja, häufig klingt sie ab, wenn Sie die auslösende Belastung verringern. Bei Schleimbeutelentzündungen allgemein dauert das oft zwei bis drei Wochen, an der Hüfte manchmal deutlich länger. Dazu zählen lange Wege, viel Treppensteigen oder das Liegen auf der betroffenen Seite. Geht die überlastende Tätigkeit weiter, kann die Reizung bestehen bleiben oder wiederkehren.

Was ist der Unterschied zwischen Hüftarthrose und Schleimbeutelentzündung?

Bei einer Hüftarthrose nutzt sich der Knorpel im Hüftgelenk ab. Bei einer Schleimbeutelentzündung ist dagegen ein Polster außerhalb des Gelenks gereizt. Das Röntgenbild zeigt die Arthrose, der Ultraschall die Flüssigkeit im Schleimbeutel. Beides kann auch gleichzeitig bestehen.

Welche Hausmittel helfen bei Schmerzen an der Hüftaußenseite?

Vor allem Schonung und Kühlung. Legen Sie feuchte, kühle Umschläge oder ein in ein dünnes Tuch gewickeltes Kühlpack auf, nie direkt auf die Haut. Das kann die Schwellung verringern.

Rezeptfreie entzündungshemmende Schmerzmittel können kurzfristig lindern. Über mehrere Tage nehmen Sie diese nur nach ärztlicher Rücksprache ein, besonders bei Vorerkrankungen von Magen, Nieren oder Herz.

Welche Schlafposition ist bei Hüftschmerzen hilfreich?

Am günstigsten ist meist die Rückenlage oder die Seitenlage auf der nicht betroffenen Seite. Das Kissen zwischen den Knien sollte so breit sein, dass Knie und Füße auf gleicher Höhe liegen.

In der Rückenlage entlastet ein kleines Kissen unter den Knien zusätzlich den unteren Rücken. Ein Seitenschläferkissen hilft manchen, nachts nicht auf die betroffene Seite zu rollen.

Wann sollte ich mit Übungen beginnen?

In der Regel, sobald die akute Reizung abgeklungen und die Ursache ärztlich geklärt ist. Den Einstieg bilden meist Halteübungen ohne Bewegung: Sie drücken etwa in Rückenlage die Knie gegen ein Band nach außen, mit 30 bis 50 % Ihrer Kraft für 10 bis 20 Sekunden.

Danach folgen kräftigende Übungen wie das seitliche Öffnen der Knie im Liegen, später Belastung im Stand. Das passende Programm stellen wir nach der Untersuchung zusammen.

Wird die Behandlung von der Kasse übernommen?

Ja, die gesetzlichen Krankenkassen übernehmen in der Regel die Untersuchung und die medizinisch notwendige Behandlung. Dazu zählen etwa Röntgen, Physiotherapie auf Verordnung, Antibiotika und eine nötige Operation. Für Physiotherapie leisten Erwachsene die gesetzliche Zuzahlung.

Rezeptfreie Schmerzmittel und Kühlpacks bezahlen Sie in der Regel selbst. Falls eine Behandlung keine Kassenleistung ist, besprechen wir die Kosten vorab mit Ihnen.

Vereinbaren Sie einen Termin im MVZ Zimmermann

In unserer orthopädischen Sprechstunde in Montabaur klären wir, ob eine Schleimbeutelentzündung an der Hüfte, eine Reizung der Gesäßmuskelsehnen oder eine andere Ursache dahintersteckt. Danach besprechen wir mit Ihnen eine Behandlung, die zu Ihrem Alltag passt.

Jetzt Termin vereinbaren →

Gesundheitshinweis

Dieser Beitrag dient ausschließlich der allgemeinen Information und ersetzt keine persönliche ärztliche Untersuchung, Diagnose oder Behandlung. Durch das Lesen dieses Beitrags kommt kein Behandlungsvertrag und kein Arzt-Patienten-Verhältnis mit dem MVZ Zimmermann zustande.